Zásady používania cookies – Záhrada Mareka

Zásady používania cookies – Záhrada Mareka

Posledná aktualizácia: júl 2025

Tieto zásady používania cookies (ďalej len „Zásady”) vysvetľujú, ako blog Záhrada Mareka, prevádzkovaný spoločnosťou Záhrada Mareka s.r.o., so sídlom Námestie SNP 16, 246 39 Bratislava, Slovenská republika, IČ DPH: SK4012838383, zapísanou v Obchodný register pod číslom IČO: 94490394 (ďalej len „my” alebo „prevádzkovateľ”), používa súbory cookies a podobné technológie. Tieto Zásady sú v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a smernicou ePrivacy (2002/58/ES v znení smernice 2009/136/ES).

1. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do vášho zariadenia (počítač, tablet, smartfón) pri návšteve webovej stránky. Každý súbor cookie obsahuje názov, doménu, z ktorej pochádza, dobu platnosti a jedinečnú hodnotu (reťazec znakov). Cookies umožňujú webovej stránke „zapamätať si” vaše úkony a preferencie (napr. jazyk, veľkosť písma a iné nastavenia) počas určitého časového obdobia, aby ste ich nemuseli zadávať opakovane pri každej návšteve stránky alebo pri prechádzaní medzi jednotlivými podstránkami.

Okrem klasických cookies môžeme používať aj podobné technológie, ako sú pixelové značky (tracking pixels), lokálne úložisko prehliadača (localStorage) a skripty JavaScript, ktoré plnia podobný účel.

2. Ako používame cookies a mechanizmus súhlasu

Pri prvej návšteve nášho blogu sa vám zobrazí banner na správu súhlasu, prostredníctvom ktorého si môžete zvoliť, ktoré kategórie cookies povolíte. Využívame technológiu Google Consent Mode v2, ktorá zabezpečuje, že skripty služieb Google (Analytics, Ads) sa správajú podľa vášho súhlasu — ak súhlas neudelíte, tieto služby nebudú ukladať cookies ani zbierať identifikačné údaje. Stav vášho súhlasu sa odosiela prostredníctvom parametrov ad_storage, analytics_storage, ad_user_data a ad_personalization.

Banner ponúka tri kategórie na výber:

  • Nevyhnutné cookies – vždy aktívne, nemožno ich odmietnuť
  • Analytické cookies – vyžadujú váš výslovný súhlas
  • Marketingové cookies – vyžadujú váš výslovný súhlas

3. Typy cookies, ktoré používame

a) Nevyhnutné cookies (Strictly Necessary)

Tieto cookies sú nevyhnutné pre základné fungovanie webovej stránky. Zabezpečujú správne zobrazenie stránky, bezpečnosť relácie a uloženie vašich preferencií súhlasu. Bez nich by stránka nemohla správne fungovať. Na ich ukladanie sa nevyžaduje váš súhlas v zmysle článku 5 ods. 3 smernice ePrivacy, pretože sú nevyhnutné na poskytnutie služby, ktorú ste si výslovne vyžiadali.

b) Analytické cookies

Používame službu Google Analytics 4 na analýzu návštevnosti a správania používateľov na našom blogu. Údaje nám pomáhajú pochopiť, ktoré články sú najčítanejšie, odkiaľ návštevníci prichádzajú a ako dlho na stránke zostávajú. Zhromažďované údaje zahŕňajú: anonymizovanú IP adresu, typ zariadenia a prehliadača, navštívené stránky, čas strávený na stránke, zdroj návštevy a geografickú polohu na úrovni krajiny/regiónu. Doba uchovávania údajov je nastavená na 14 mesiacov. IP anonymizácia je v GA4 štandardne zapnutá.

c) Marketingové cookies

Marketingové cookies využívame v súvislosti so službou Google Ads na remarketing a sledovanie konverzií. Tieto cookies nám umožňujú zobrazovať vám relevantné reklamy na základe vašej predchádzajúcej návštevy nášho blogu a merať efektivitu našich reklamných kampaní. Údaje môžu byť zdieľané s Google LLC ako sprostredkovateľom alebo spoločným prevádzkovateľom podľa podmienok služby Google Ads.

4. Inventár cookies

Názov cookie Poskytovateľ Účel Typ Platnosť
cookie_consent Záhrada Mareka Uloženie preferencií súhlasu používateľa s cookies Nevyhnutné 12 mesiacov
PHPSESSID / session_id Záhrada Mareka Udržiavanie relácie používateľa, zabezpečenie funkčnosti stránky Nevyhnutné Do zatvorenia prehliadača
_ga Google (Analytics 4) Rozlíšenie jedinečných používateľov pridelením náhodne vygenerovaného čísla ako identifikátora klienta Analytické 14 mesiacov
_gid Google (Analytics 4) Rozlíšenie používateľov, uloženie a aktualizácia jedinečnej hodnoty pre každú navštívenú stránku Analytické 24 hodín
_gat Google (Analytics 4) Obmedzenie frekvencie požiadaviek (throttling) na servery Google Analytics Analytické 1 minúta
_gcl_au Google Ads Uloženie a sledovanie konverzií, prepojenie kliknutí na reklamu s aktivitou na stránke Marketingové 90 dní
_gcl_aw Google Ads Sledovanie konverzií po kliknutí na reklamu Google Ads Marketingové 90 dní
IDE Google (DoubleClick) Remarketing — zobrazovanie personalizovaných reklám na základe predchádzajúcich návštev Marketingové 13 mesiacov
_fbp Meta (Facebook) Identifikácia prehliadača na účely remarketingu prostredníctvom vloženého obsahu (ak je použitý) Marketingové 3 mesiace

5. Cookies tretích strán

Niektoré cookies na našom blogu ukladajú tretie strany, predovšetkým:

  • Google LLC (Google Analytics, Google Ads, DoubleClick) — na analytické a marketingové účely. Informácie o spracúvaní údajov spoločnosťou Google nájdete na: https://policies.google.com/privacy
  • Vložený obsah — ak do článkov vkladáme videá z YouTube, mapy z Google Maps alebo príspevky zo sociálnych sietí, tieto služby môžu uložiť vlastné cookies. Vložený obsah sa načíta až po vašom súhlase s príslušnou kategóriou cookies.

6. Ako spravovať cookies

a) Náš banner na správu súhlasu

Prostredníctvom bannera si môžete pri prvej návšteve zvoliť kategórie cookies. Kedykoľvek neskôr môžete svoje preferencie zmeniť kliknutím na odkaz „Nastavenia cookies” umiestnený v pätičke (footer) každej stránky nášho blogu.

b) Nastavenia prehliadača

Cookies môžete spravovať aj priamo v nastaveniach vášho webového prehliadača:

  • Google Chrome: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Cookies tretích strán
  • Mozilla Firefox: Nastavenia → Súkromie a zabezpečenie → Cookies a údaje stránok
  • Safari: Predvoľby → Súkromie → Spravovať údaje webových stránok
  • Microsoft Edge: Nastavenia → Cookies a povolenia stránok → Spravovať a odstrániť cookies

c) Ďalšie nástroje na odhlásenie

7. Odvolanie súhlasu

Svoj súhlas s používaním analytických a/alebo marketingových cookies môžete kedykoľvek odvolať. Stačí kliknúť na odkaz „Nastavenia cookies” v pätičke našej stránky, čím sa znovu otvorí banner na správu súhlasu. Po zmene preferencií budú príslušné cookies deaktivované a existujúce cookies danej kategórie budú vymazané alebo sa stanú neaktívnymi. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania údajov pred jeho odvolaním.

8. Vplyv zakázania cookies

Ak sa rozhodnete odmietnuť alebo odstrániť cookies, môže to ovplyvniť fungovanie niektorých častí nášho blogu:

  • Odmietnutie analytických cookies neovplyvní funkčnosť stránky — len nebudeme môcť analyzovať návštevnosť.
  • Odmietnutie marketingových cookies spôsobí, že sa vám nebudú zobrazovať personalizované reklamy súvisiace s naším blogom.
  • Nevyhnutné cookies nemožno zakázať. Ak ich zablokujete na úrovni prehliadača, niektoré funkcie stránky (napr. uloženie súhlasu, správne zobrazenie obsahu) nemusia fungovať správne.

9. Zmeny týchto Zásad

Tieto Zásady môžeme príležitostne aktualizovať, aby odrážali zmeny v používaných cookies, technológiách alebo právnych požiadavkách. Aktuálna verzia bude vždy dostupná na tejto stránke s uvedeným dátumom poslednej aktualizácie. V prípade podstatných zmien vás budeme informovať prostredníctvom bannera na stránke alebo opätovným vyžiadaním súhlasu.

10. Kontakt

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad používania cookies alebo spracúvania vašich osobných údajov, kontaktujte nás:

  • Prevádzkovateľ: Záhrada Mareka s.r.o.
  • Adresa: Námestie SNP 16, 246 39 Bratislava, Slovenská republika
  • E-mail: [email protected]
  • Telefón: +421 903 572 979
  • E-mail na zodpovednú osobu (DPO): [email protected]

Máte právo podať sťažnosť na dozorný orgán — Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (https://dataprotection.gov.sk).